About

「クロアチア語を教えて!」ホームページの登場人物、麻里子ちゃんとイヴァン君の文通の記録です。日本語とクロアチア語の翻訳は、各エントリー末に付いています。

What is Aquamail?
アクアめーるって何?


The first letter
最初の手紙

Tag:

Božićna čestitka od Ivana イヴァンくんからのクリスマスカード

(English)
Dear Kamegoro and Mariko-chan,

Wishing you lots of happiness and joy for the whole New Year

Your friend Ivan!

(Japanese)
亀吾郎君と麻里子ちゃんへ

来年全体がお二人にとって幸福と喜びであふれますように

君たちの友、イヴァンより!